POURQUOI PARLEZ-VOUS SI BAS ?
court métrage I 2025 I 25' I drame historique
en post-production
co-écrit et co-réalisé par Pauline Clavel et Zoé Labasse
avec Lilea Le Borgne, Adèle Journeaux, Jean-Edouard Bodziak
1583. Dans la demeure d’un riche négociant en tissus, Charlotte, la femme de chambre, sèche les larmes de sa maîtresse, la trop jeune Isabelle. Henri de Beynac, trois fois son âge, obsédé par l'idée d'avoir un héritier, fait vivre un enfer à son épouse. En cuisine, les femmes chuchotent. Quatre gouttes d’un flacon mystérieux tombent dans le plat qui mijote.
1583. In the home of a rich cloth merchant, Charlotte, the maid, dries the tears of her mistress, the too-young Isabelle. Henri de Beynac, three times her age, obsessed with the idea of having an heir, is putting his wife through hell. In the kitchen, the women whisper. Four drops from a mysterious bottle fall into the simmering dish.
-
Scénario et réalisation Pauline Clavel, Zoé Labasse
Image Margot Besson
Cheffe costumière Léa Forest
Cheffe décoratrice Sophie Guichard
Accessoiriste Louise de Hollogne
Cheffe maquilleuse Aurore Michaud
1ère assistante à la réalisation Romy Engels
Prise de son Salomé Renaud
Lumière Hugo Pagnier
Machinerie Jules Godard
Montage image Esther Lowe
Montage son Antonin Vivet
Mixage Damien Favreau
Etalonnage Valentin Bordeau
Directeur de production Ruben Seksik
Régisseuse générale Camille Pineau
Consultante scénario Camille Sanz (tutorat CNC)
Consultant historique Nicolas Coriggio @perlesmedievales
Directrice de casting Sarah Belot
Repérages Virgile Godillon
Coproducteurs Jonathan Lester, Damien Favreau
Production déléguée Tristan Bergé, Caroline Bonmarchand
-
En coproduction déléguée avec AVENUE B PRODUCTIONS
En coproduction avec LESTERFILM
Avec le soutien de la RÉGION NOUVELLE-AQUITAINE
du DÉPARTEMENT DE LA DORDOGNE
du CNC Aide Sélective à la Production d’Œuvres Audiovisuelles de Courte Durée
de la PROCIREP et de l'ANGOA
Avec la participation de TV7